-
1 затылок лапы шарошечного долота
затылок лапы шарошечного долота
завес лапы шарошечного долота
Нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затылок лапы шарошечного долота
-
2 подшипник (шарошечного долота)
подшипник (шарошечного долота)
Подшипник шарошечного долота с уплотнением и пластичным смазочным материалом.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подшипник (шарошечного долота)
-
3 повреждение затылка (завесы) лапы шарошечного долота
Oil: shirttail damage (нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой ; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов)Универсальный русско-английский словарь > повреждение затылка (завесы) лапы шарошечного долота
-
4 повреждение затылка лапы шарошечного долота
Oil: (завесы) shirttail damage (нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов)Универсальный русско-английский словарь > повреждение затылка лапы шарошечного долота
-
5 гидромониторная насадка шарошечного долота
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидромониторная насадка шарошечного долота
-
6 Приспособление для навинчивания и отвинчивания шарошечного долота
Drilling: Tricone Bit BreakersУниверсальный русско-английский словарь > Приспособление для навинчивания и отвинчивания шарошечного долота
-
7 вспомогательный подшипник опоры шарошечного долота
Engineering: nose drill bit bearing, nose drilling bit bearingУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный подшипник опоры шарошечного долота
-
8 герметизированная опора шарошечного долота
1) Engineering: sealed drill-bit bearing assembly, sealed drilling-bit bearing assembly2) Oil&Gas technology sealed bit assemblyУниверсальный русско-английский словарь > герметизированная опора шарошечного долота
-
9 гидромониторная насадка шарошечного долота
Oil: high-pressure cannonУниверсальный русско-английский словарь > гидромониторная насадка шарошечного долота
-
10 главный подшипник скольжения шарошечного долота
Engineering: journal bearingУниверсальный русско-английский словарь > главный подшипник скольжения шарошечного долота
-
11 диаметр упорного торца резьбы (шарошечного долота)
Drilling: bevel diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр упорного торца резьбы (шарошечного долота)
-
12 замковый подшипник опоры шарошечного долота
Engineering: retaining drill bit bearing, retaining drilling bit bearingУниверсальный русско-английский словарь > замковый подшипник опоры шарошечного долота
-
13 затылок (завес) лапы шарошечного долота
Drilling: shirt-tailУниверсальный русско-английский словарь > затылок (завес) лапы шарошечного долота
-
14 затылок лапы шарошечного долота
1) Engineering: shirttail2) Oil: shirtail (shirt tail)3) Drilling: (завес) shirt-tail4) Oil&Gas technology shirt tail, shirtailУниверсальный русско-английский словарь > затылок лапы шарошечного долота
-
15 опора шарошечного долота
Универсальный русско-английский словарь > опора шарошечного долота
-
16 упорный диск шарошечного долота
Oil&Gas technology thrust buttonУниверсальный русско-английский словарь > упорный диск шарошечного долота
-
17 закрытая опора шарошечного долота
Универсальный русско-немецкий словарь > закрытая опора шарошечного долота
-
18 зубец шарошечного долота
noil. RollenmeißelzahnУниверсальный русско-немецкий словарь > зубец шарошечного долота
-
19 лапа шарошечного долота
noil. RollenmeißelpratzeУниверсальный русско-немецкий словарь > лапа шарошечного долота
-
20 опора шарошечного долота
noil. RollenmeißellagerУниверсальный русско-немецкий словарь > опора шарошечного долота
См. также в других словарях:
затылок лапы шарошечного долота — завес лапы шарошечного долота Нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/]… … Справочник технического переводчика
подшипник (шарошечного долота) — Подшипник шарошечного долота с уплотнением и пластичным смазочным материалом. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sealed bearing … Справочник технического переводчика
гидромониторная насадка шарошечного долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high pressure cannonhigh pressure cannon … Справочник технического переводчика
Долото шарошечное — (англ. roller cone bit) разновидность бурового оборудования, породоразрушающий дробящий, дробяще скалывающий инструмент карьерных станков вращательного бурения, с вооружением шарошки в виде фрезерованных на ней зубьев различной длины и … Википедия
Шарошечное бурение — Шарошечное бурение способ бурения скважин с использованием шарошечного долота важного элемента бурового оборудования. Впервые было применено в США в 20 х годах 20 го века. В России этот способ бурения применяется с 30 х гг. 20 в. для… … Википедия
Шарошечное бурение — способ бурения (См. Бурение) скважин с использованием шарошечного долота (см. Долото буровое). Впервые применено в США в 20 х гг., а в СССР в 30 х гг. 20 в. для бурения нефтяных и газовых скважин. Горные породы при Ш. б.… … Большая советская энциклопедия
Шарошечное бурение — (a. roller bit drilling; н. Rollenmeiβelbohren, Bohren mit Rollenmeiβel, brechendes Bohren; ф. forage par tricones, forage par molettes, fraisage; и. perforacion por fresas, sondeo роr fresas, taladrado роr fresas) вращат. способ бурения… … Геологическая энциклопедия
Шарошечное бурение — ► roller bit drilling Бурение шарошечными долотами. Вращательный способ бурения скважин с использованием в качестве породоразрушающего инструмента шарошечного долота. Горные породы при этом разрушаются стальными или твердосплавными зубцами… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Шарошка — 1) в машиностроении инструмент для ручной правки шлифовальных кругов в виде группы металлических звёздочек, расположенных на одной оси. 2) В буровой технике режущий инструмент шарошечного долота бурового (См. Долото буровое) … Большая советская энциклопедия
ШАРОШКА — 1) Ш. в металлообработке инструмент для ручной правки шлифовальных кругов в виде неск. металлич. звёздочек, располож. на одной оси. 2) Ш. в буровой технике рабочая часть шарошечного долота в виде стального цилиндра или конуса, на поверхности к… … Большой энциклопедический политехнический словарь
образование гребней на забое — (при работе шарошечного долота) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tracking … Справочник технического переводчика